一句话定义
个人主义与集体主义是两种文化取向：前者更强调个人自主和独立，后者更强调关系、责任和群体协调。
机制 / 原理
文化会提供不同的自我脚本。个人主义文化中，表达偏好、追求个人目标更被鼓励；集体主义文化中，维护关系、履行角色责任更被看重。这不是谁更高级，而是不同文化把人格表达放进不同社会规则里。同一个人也可能在不同场景切换取向。
经典实验 / 例子
跨文化研究常发现，北美语境更强调独立自我，东亚语境更强调互依自我，但这种差异是统计趋势，不适合套到每个个体。
生活中的例子
求职面试中，有人突出“我带来了什么成果”，有人强调“团队如何协作达成目标”。两种表达背后可能有不同文化自我脚本。
常见误区
常见误区是把文化取向变成刻板印象。它描述群体趋势，不是给个人贴民族标签。