一句话定义
金融中介是把储蓄者的资金连接到借款者和投资项目，并承担筛选、监督、风险转换等功能的机构或机制。
机制 / 原理
银行等金融中介汇集许多小额存款，再把资金贷给家庭和企业。它们评估借款人信用、分散风险、监督还款，并把存款者想要的安全流动资产，转换成借款者需要的长期资金。没有金融中介，储蓄者很难逐个判断谁值得借钱，许多投资项目也拿不到资金。
经典实验 / 例子
教材讲银行角色时，核心就是金融中介：银行不是简单保管箱，而是在储蓄和投资之间做信息与风险转换。
生活中的例子
许多居民把工资存进银行，银行审核后把其中一部分贷给面包店买烤炉；居民不必亲自研究面包店账本。
常见误区
常见误区是认为银行只把钱锁在保险柜里。银行会把部分资金转化为贷款，同时管理流动性和违约风险。